抖阴旅行射

平成29年1月21日、东北大学片平さくらホールで东北大学が取组む「减灾ポケット『结』プロジェクト」の报告会が行われました。

本报告会は、『大人も子どももともに学ぼう！じぶん防灾行动』特别讲座の一つとして开催され、亘理町立荒浜小学校、岩沼市立玉浦小学校、角田市立东根小学校の5、6年生10名が、东日本大震灾で受けた被害やその后の復旧の道のり、减灾についての自分たちの学校?地域を巻込んでの取组みについて発表しました。

宫城県沿岸の津波の被害が甚大だった地域等に住む児童たちは、东日本大震灾当时わずか5、6歳。その小学校生活のほとんどを震灾の混乱?復旧?復兴とともに歩まざるを得なかった児童たちが、灾害の被害は自分たちの备えや行动一つで减らすことができるという「减灾」の考え方を、访れた人たちの心に深く届けました。

「减灾ポケット『结』プロジェクト」は平成26年度より开始したプロジェクト。宫城?福岛?岩手の全小学5年生を対象に、防灾?减灾についてのイラストを描いたハンカチ「减灾ポケット『结』」を配布、また、それを用いた出前授业を行ってきました。これまでに出前授业を行った小学校は100校以上、配布したハンカチは10万枚を超えており、これからも多くの小学生たちに大震灾からの教训、そして减灾?防灾の大切さを伝えていきます。

家のすぐ里でがけ崩れが起こったという児童
斜面の亀裂などの予兆を目の当たりにしたという。

灾害の悲しみ?命の大切さを咏んだ自作の诗の朗読
　

発表した小学生のみなさん
原震灾復兴担当理事、今村灾害研所长、『结』プロジェクトを主导する保田助手と。

问い合わせ先

東北大学大学総務企画部 広報課社会連携推進室
电话番号：022-217-5132
贰-尘补颈濒：蝉辞肠颈补濒*驳谤辫.迟辞丑辞办耻.补肠.箩辫（*を蔼に置き换えてください）