抖阴旅行射

　東北大学では、2014年3月5日（水）に東日本大震災アーカイブ語りべシンポジウム「かたりつぎ」～朗読と音楽の夕べ～ を開催します。

　东北大学「みちのく震録伝」では、震灾で経験した记忆?记録を集め、后世に残す活动を行っています。この活动では、集められた记録の中から被灾地の復旧?復兴、今后の防灾?减灾行动に资する重要なことばや思いを文章に起こし、语りつぐ记忆として记録しています。今回のシンポジウムは、その语りつぐ记忆を、俳优竹下景子さんが音楽とともに语る企画で、実际の体験を生き生きと语り継ぎ、これからの防灾、减灾教育に役立てていくためのプロジェクトとなっています。

　また、今回のシンポジウムは、当大学の平川新教授による讲演や、「みちのく震録伝」の取り组みを柴山明寛准教授が解説するなど学际的な企画により构成されています。なお、演奏部门では、震灾后歌によって多くの希望を届けた、仙台南高等学校の生徒による合唱、地元アーティストによる演奏を予定しています。

日时：2014年3月5日（水）　18：30～21:00（开场17:30）
场所：东北大学百周年记念会馆　川内萩ホール

＜申込み方法＞
　往復はがきに①～④を记载のうえお申し込みください。
　往信面の里：①イベント名?希望人数、②住所、③氏名、④电话番号
　返信面の表：住所、氏名
　送り先：〒980-8799 仙台中央郵便局留「かたりつぎ」係
　往復はがき申込缔切：2014年2月13日（木）（消印有効）

定员：1,200名(先着顺、入场无料)
※定员になり次第缔め切りとなります。

详细（プレスリリース本文） 　

问い合わせ先

东北大学灾害科学国际研究所　情报管理?社会连携部门　
灾害アーカイブ研究分野
责任者：今村　文彦（教授）
担当：柴山　明寛（准教授）?小野　円（技术补佐）
电话：022-795-4842　
メール：办补迟补谤颈-迟蝉耻苍补驳耻*颈谤颈诲别蝉.迟辞丑辞办耻.补肠.箩辫（*を蔼に置き换えてください）&苍产蝉辫;